Translate

viernes, 29 de noviembre de 2019

ÚLTIMO PARTIDO DEL AÑO EN JUJUY CON LA VUELTA AL EQUIPO DE PABLO MAGNÍN

De acuerdo a lo que ha venido trabajando en la semana el técnico Iván Delfino este sería el equipo de Sarmiento  para enfrentar a Gimnasia de Jujuy esta noche desde las 21.10  Hs. con el arbitraje de Mariano González.




miércoles, 27 de noviembre de 2019

PREDOMINIO DE EMPATES EN EL HISTORIAL FRENTE A LOS JUJEÑOS


Sarmiento y Gimnasia de Jujuy se enfrentaron 12 veces
2 veces en Primera División (Torneo Nacional de 1982 con 1 triunfo para Sarmiento y 1 empate)
10 veces en la B Nacional

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sarmiento ganó solo 1 partido
Gimnasia  ganó 3 cotejos
Empataron 8 veces

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

En Jujuy jugaron  5 veces con 4 empates y 1 victoria de Gimnasia

Las últimas 3 veces que se  enfrentaron fué empate

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Primer partido que disputaron fué empate
Torneo Nacional de Primera División de 1982
Fecha 1
Jugado el 14 de Febrero de 1982
Estadio 23 de Agosto de Gimnasia de Jujuy
Árbitro: Juan Carlos Demaro

Gimnasia     0
Sarmiento   0

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Único triunfo de Sarmiento sobre Gimnasia
Torneo Nacional de Primera División de 1982
Fecha 9
Jugado el 4 de Abril de 1982
Estadio Eva Perón
Árbitro: Juan Carlos Demaro
Sarmiento   3        (29' y 35' Pt. Sergio Apolo Robles y 5' St. Horacio Cordero)
Gimnasia    2        ( 43' Pt. Oreste Quiroga y 40' St. Julio César Bulacio)


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La última vez que Gimnasia le ganó a Sarmiento
Torneo de la B Nacional 2013 - 2014
Fecha 6
Jugado el 7 de Setiembre de 2013
Estadio Eva Perón
Árbitro:Luis Álvarez

Sarmiento   0
Gimnasia    1   (Emanuel Urresti (11' Pt.)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


La última vez que Sarmiento visitó a los jujeños
Torneo de la B Nacional 2013/2014
Fecha 27
Jugado el 9 de Marzo de 2014
Estadio 23 de Agosto de Gimnasia de Jujuy
Árbitro Carlos Córdoba

Gimnasia     0
Sarmiento    0

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

La última vez que se enfrentaron
Torneo de la B Nacional 2018/2019
Fecha 12
Jugado el 1 de Diciembre de 2018
Estadio Eva Perón
Árbitro: Nazareno Arasa

Sarmiento   1  (24' St. Nicolás Miracco de penal)
Gimnasia    1  (6' St. Jorge Sanabria)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

MARIANO GONZÁLEZ SERÁ EL ÁRBITRO EN JUJUY



El árbitro del partido entre Gimnasia y Esgrima de Jujuy  y Sarmiento será Mariano Carlos González de 39 años.

Nació en Villa Constitución (Pcia de Santa Fé) el 13/7/1980.
Es Profesor de Educación Fisica
Pertenece al SADRA (Sindicato de Árbitros Deportivos de la República Argentina)

Debutó en la B Nacional en el 2008 y lleva dirigidos casi 200 partidos en la categoría, y mas de 50 cotejos en Primera División

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Dirigió 11 veces a Sarmiento
1 vez en la Promoción B Metro - B Nacional de la Temporada 2009 - 2010
8 veces en la B Nacional
2 veces en Primera División

Con Mariano González Sarmiento ganó 3 partidos, perdió 3 y empató 5 cotejos

De visitante al verde nunca pudo ganar con Mariano González de árbitro, en esa condición lo dirigió 3 veces con 2 empates y 1 derrota.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

La última vez que dirigió a Sarmiento fué en este torneo
Cotejo de la Fecha 9
Estadio Lorenzo Arandilla de Brown de Adrogué
Partido jugado el 13 de Octubre de 2019

Brown de Adrogué 1 (Tomás Molina)
Sarmiento    1  (Pablo Magnín de penal)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Al lobo jujeño lo dirigió 20 veces con el saldo de 4 victorias, 9 derrotas y 7 empates.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Seran sus colaboradores en Jujuy:
Asistente 1: Gonzalo Pedro
Asistente 2: Hernán Vallejos
Cuarto árbitro: Ramiro López

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


viernes, 22 de noviembre de 2019

MERECIDAMENTE SARMIENTO LE GANÓ A ALL BOYS 1 A 0

El verde cerró la primera rueda de local con un meritorio triunfo frente a All Boys derrotandolo por 1 a 0.


El primer tiempo lo tuvo al verde  como dominador que no pudo llegar al gol y se fue al vestuario empatando 0 a 0 con un pobre All Boys que solo vino a defenderse y a hacer tiempo.

En el segundo tiempo Sarmiento pudo abrir el marcador a los 7' minutos por intermedio de Fernando Nuñez.





Solo para las estadísticas es el segundo gol de Nuñez con la camiseta de Sarmiento, anteriormente ya le había convertido a Chacarita en la Fecha 8

jueves, 21 de noviembre de 2019

VUELVE VISMARA Y DOS CAMBIOS MAS PARA ENFRENTAR A ALL BOYS

Sarmiento va con tres cambios para enfrentar a All Boys mañana viernes desde las 21 Hs. en el Estadio Eva Perón con el arbitraje de Cristian Cernadas.

El técnico Iván Delfino no podrá contar para este partido con el goleador Pablo Magnín que llegó a la quinta amarilla y también dispuso dos cambios tácticos en el mediocampo.
En definitiva el verde formara frente a los de Floresta de la siguiente manera:




miércoles, 20 de noviembre de 2019

EL HISTORIAL ENTRE SARMIENTO Y ALL BOYS


El historial entre "el verde" y "el albo" consta de 57 partidos .

37 cotejos en Primera "B"
14 en la "B" Metropolitana
5  partidos en la "B" Nacional
1 por Copa Argentina

Sarmiento ganó 16 partidos.
All Boys ganó 27 encuentros.
Empataron 14 veces.

Siendo Sarmiento local jugaron 27 veces
Sarmiento  ganó 11
All Boys ganó 8
Empataron 8 partidos

Sarmiento no le gana a All Boys desde el año 2007, desde ahí hasta la actualidad jugaron  6 partidos con 5 victorias del  Albo y 1 empate


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Primer enfrentamiento del historial
Torneo de Primera B de 1952
Fecha 7
Jugado el 18 de Mayo de 1952
Estadio: Eva Perón
Árbitro: Alfredo Rossi

Sarmiento     0
All Boys      2  (Jacobo Danón y Héctor Rógora)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Última victoria de All Boys sobre Sarmiento
Torneo Transición de la Primera B Nacional 2014
Fecha 22
Jugado el 6 de Diciembre de 2014
Estadio: Eva Perón
Árbitro: Fernando Espinoza

Sarmiento     0
All Boys      1  (Franco Olego)


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..


Último triunfo de Sarmiento sobre All Boys
Torneo Clausura de la Primera B Metropolitana 2006/2007
Fecha 7
Jugado el 3 de Marzo de 2007
Estadio Eva Perón
Árbitro: Luis Álvarez

Sarmiento    4  (2 goles de Javier Toledo, el 1ro de penal, Lucas Concistre y Luciano Lo Bianco)
All Boys      0


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


El último partido que disputaron fué con triunfo de All Boys
Partido correspondiente a la Copa Argentina 2019
Llave de 32avos. de Final
Jugado el 27 de Marzo de 2019
Estadio Julio Humberto Grondona de Arsenal de Sarandí
Árbitro Pablo Echavarría

All Boys      2   (Milton Céliz x 2)
Sarmiento   0

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

martes, 19 de noviembre de 2019

CRISTIAN CERNADAS FUE DESIGNADO POR AFA PARA SARMIENTO - ALL BOYS


El árbitro del partido entre Sarmiento y All Boys será Cristian Sebastián Cernadas de 41 años de edad.

Nació en Buenos Aires el 24 de Junio de 1978 y es licenciado en sistemas.

Tiene solo 6 partidos  partidos dirigidos en la  B Nacional (3 en la temporada 2017/2018 y 3 en la actual)

Será la primera vez que dirigirá a Sarmiento en los torneos de AFA y la misma situación ocurre con All Boys

Serán sus colaboradores  en Junín:
Asistente 1: Nelson Leiva
Asistente 2: Pascual Fernández
Cuarto árbitro: Mauro Biasutto

sábado, 16 de noviembre de 2019

SARMIENTO EMPATÓ CON ATLÉTICO DE RAFAELA 1 A 1


Sarmiento y Atlético de Rafaela empataron 1 a 1.
El primer tiempo fué favorable al local que por intermedio de Alan Bonansea se puso en ventaja a los 10' de esa etapa inicial.


En el segundo tiempo el verde consiguió la igualdad con un gol en contra convertido por Reinaldo Alderete a los 11' que quiso despejar un centro de Francisco Molina y no hizo mas  que batir su propio arco.

Solo para las estadísticas nuevamente el verde empata con Carlos Gariano como árbitro de Sarmiento, ya lo había echo en la primera fecha frene a Santamarina de Tandil.

Es la primera vez que el verde y la crema empatan en Rafaela, anteriormente de 3 partidos disputados en 2 había ganado Sarmiento y en 1 Atlético.

Por último Pablo Magnín se perderá el próximo partido frente a All Boys por haber llegado a la quinta amarilla.

viernes, 15 de noviembre de 2019

TRES VARIANTES EN EL VERDE PARA ENFRENTAR A RAFAELA

El técnico Iván Delfino después de probar varias variantes en el mediocampo, dispuso tres cambios para enfrentar a Atlético de Rafaela, mañana sábado desde las 19:10 Hs. con el arbitraje de Carlos Gariano.

Dos cambios son obligados por la lesión de Gabriel Graciani y la suspensión otra vez por un partido de Federico Vismara y el tercero táctico.

En definitiva salvo alguna  modificación de último momento el verde saltaría a la cancha de la siguiente manera:


jueves, 14 de noviembre de 2019

PARIDAD EN EL HISTORIAL CON LA CREMA


El Verde y la Crema jugaron solo 8 partidos
6 en la "B" Nacional con 4 empates y 1 triunfo para cada uno.
2 en Primera División donde se repartieron una victoria cada uno.

De las 8 veces
Sarmiento ganó 2 cotejos (los 2 en Rafaela)
Atlético de Rafaela ganó 2 encuentros (1 en Junín y 1 +en su cancha)
Empataron 4 partidos (los 4 en Junín)

Siendo Rafaela local jugaron 3 veces con 2 triunfos para Sarmiento y 1 para Rafaela

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Primer partido que se enfrentaron fué empate.
Torneo de la Primera B Nacional 1993/1994
Fecha 13
Jugado el 6 de Noviembre de 1993
Estadio: Eva Perón
Arbitro: Rodolfo Guerra

Sarmiento      0
A. Rafaela     0

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La última victoria de Rafaela sobre Sarmiento.
Torneo de Primera División de 2015
Fecha 22
Jugado el 30 de Agosto de 2015
Estadio: Eva Perón
Arbitro: Pablo Díaz

Sarmiento     0
A. Rafaela    1  (46' St. Ignacio Pussetto)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La última victoria del verde sobre la crema.
Torneo de Primera División 2016/2017
Fecha 30
Jugado el 25 de Junio de 2017
Estadio: Nuevo Monumental de Atlético Rafaela
Arbitro: Pedro Argañaraz

A. Rafaela    2 (23' Pt. Facundo Soloa y 11' St. Alfredo Pussetto)
Sarmiento    3 (4' Pt y 29' St. Patricio Vidal x 2 y 39' Pt. Nicolás Rinaldi)


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La última vez que se vieron las caras empataron.
Torneo de Primera B Nacional 2018/2019
Fecha 2
Jugado el 1 de Setiembre de 2018
Estadio: Eva Perón
Arbitro: Luis Lobo Medina

Sarmiento     1 (48' St. Wilfredo Olivera)
A. Rafaela    1 (30' St. Mauro Albertengo)


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




martes, 12 de noviembre de 2019

ATLÉTICO DE RAFAELA - SARMIENTO LO DIRIGE CARLOS GARIANO


La AFA dió a conocer el árbitro del partido entre Atlético de Rafaela y Sarmiento a jugarse el sábado 16 de Noviembre a las 19.10 Hs. en la ciudad Santafecina.
Se trata de Carlos Andrés Gariano de 33 años, que nació el 2 de diciembre de 1985 en San Carlos de Bariloche pero a los 3 años se mudó a Rosario (Sta Fe) donde vive actualmente.

Comenzó su carrera como árbitro en la Liga Regional Sanlorencina de Fútbol de la Pcia. de Santa Fe y  llegó al Torneo Federal A el año pasado donde dirigió mas de 20 partidos de la Temporada 2018/2019 y promovido por la AFA para la Primera Nacional para este campeonato.

Será la segunda vez que dirigirá a Sarmiento, la única vez que dirigió al verde fué por la primera fecha de este campeonato el 17 de Agosto de 2019 cuando Sarmiento empataba 0 a 0 con Ramón Santamarina de Tandil.

A Rafaela lo dirigirá por primera vez.

Serán sus colaboradores:
Asistente 1: Manuel Sánchez
Asistente 2: Rubén Bustos
Cuarto árbitro: Jonathan Correa

sábado, 9 de noviembre de 2019

SARMIENTO TUVO UN SEGUNDO TIEMPO MAGNÍN FICO Y LE GANÓ A QUILMES 3 A 1

Por la Fecha 12 de la Primera Nacional, Sarmiento volvió al triunfo, que no obtenía desde la jornada 8 frente al funebrero en Junín.
El partido anoche tuvo un primer tiempo parejo y mal jugado por ambos equipos y se  fueron al vestuario sin sacarse ventaja.
Apenas  comenzado el segundo tiempo abre la cuenta Leandro González  para el cervecero  con un gol polémico.
Pero desde ahí Sarmiento tuvo una segunda etapa formidable y con  tres goles de Pablo Magnín el verde le ganó 3 a 1 a Quilmes.
Después de volver de la expulsión frente a Tigre nuevamente la Bruja Vismara se tuvo que ir antes a los vestuarios.



Para la estadística hay que decir que Pablo Magnín convirtió el gol número 11 con la camiseta verde en 12 partidos jugados .
Sigue la racha positiva frente a Quilmes, el cervecero hace 8 partidos que no le puede ganar al verde, y en estos últimos 8 partidos frente al cervecero Sarmiento consiguió 4 triunfos y 4 empates.

Con Nazareno Arasa como árbitro el verde también viene con una serie  positiva ya que de los 7 partidos que lo dirigió Sarmiento solo perdió el primero, desde ahí luego consiguió 4 triunfos y 2 empates.

jueves, 7 de noviembre de 2019

VUELVE LA BRUJA PARA ENFRENTAR A QUILMES

Una sola variante tendría Sarmiento para enfrentar a Quilmes mañana Viernes a las 21:10 Hs. en el Estadio Eva Perón con el arbitraje del rosarino Nazareno Arasa.

El director técnico Iván Delfino dispuso que Federico Vismara vuelva al once titular después de cumplir la fecha de suspensión que le aplicó el Tribunal de Disciplina de la AFA por Fabio Vázquez.

En definitiva el equipo inicial para enfrentar al cervecero es el siguiente: 




miércoles, 6 de noviembre de 2019

MUY PAREJO EL HISTORIAL CON EL CERVECERO


El verde y el cervecero jugaron 43 veces
7 partidos en Primera División
4 veces en la B Nacional
32 cotejos en la Primera B

Sarmiento ganó14 partidos
Quilmes ganó 13 encuentros
Empataron 16 veces

Siendo Sarmiento local jugaron 22 partidos
Sarmiento ganó 10
Quilmes ganó 4
Empataron 8

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

# Vale destacar que hace 7 partidos que el cervecero no le puede ganar a Sarmiento, en esos 7 últimos cotejos que disputaron entre sí el verde logro 4 empates y 3 triunfos.

# Hace 34 años que Quilmes no le gana al verde, el último triunfo del cervecero sobre Sarmiento fué en el año 1985

# Las últimas 3 veces que jugaron en Junín fue empate y los últimos dos partidos el resultado fué 0 a 0

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La primera vez que se enfrentaron empataron 1 a 1
Fué por el Torneo de Primera B de 1952
Fecha 10
Jugado el 14 de Junio de 1952
Estadio de Quilmes
Árbitro: José Máximo Aguirre

Quilmes      1   (Manuel Vidal)
Sarmiento   1   (Luis Pentrelli)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Último triunfo de Quilmes sobre Sarmiento
Torneo de Primera B de 1985
Fecha 26
Jugado el 23 de Octubre de 1985
Estadio Eva Perón
Arbitro: Juan Carlos Rúas

Sarmiento   0
Quilmes      3 (Víctor Mártinez x 3)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Último triunfo de Sarmiento sobre Quilmes en Junín
Torneo de Primera B Nacional 1993/1994
Fecha 3
Jugado el 4 de setiembre de 1993
Estadio Eva Perón
Arbitro: Humberto Dellacasa

Sarmiento   2  (Daniel Cangialosi y Gastón Merlo)
Quilmes      1  (Dante Férnandez)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Último triunfo de Sarmiento sobre Quilmes
Torneo de Primera División 2016/2017
Fecha 12
Jugado el 2 de Diciembre de 2016
Estadio de Quilmes
Arbitro: Silvio Trucco

Quilmes      1   (Gabriel Ramírez)
Sarmiento   3   (Alexis Niz y Leandro Díaz x 2)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


La última vez que jugaron el verde y el cervecero no se sacaron ventaja
Torneo de Primera B Nacional 2018/2019
Fecha 20
Jugado el 18 de Marzo de 2019
Estadio Eva Perón
Árbitro: Mariano González

Sarmiento 0
Quilmes    0

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

martes, 5 de noviembre de 2019

NAZARENO ARASA DIRIGIRÁ SARMIENTO - QUILMES



El árbitro del partido entre Sarmiento y Quilmes correspondiente a la Fecha 12 del Torneo de la Primera Nacional será el rosarino Nazareno José Arasa, de 29 años.

Pertenece al SADRA (Sindicato De Árbitros Deportivos de la República Argentina).

Nació en Rosario el 22 de noviembre de 1989.

Debutó dirigiendo la B Nacional en la temporada 2016-2017.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.


Dirigió 6 veces a Sarmiento y las 6 en la B Nacional

Con Nazareno Arasa Sarmiento ganó 3 partidos, empató 2 y perdió 1.

En Junín lo dirigió en 3 oportunidades con el saldo de 1 victoria, 1 empate y 1 derrota.


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La última vez que dirigió al verde fué por este Torneo
Fecha 4
Jugado el 7 de setiembre de 2019
Estadio Tres de Febrero de Almagro

Almagro     0
Sarmiento   0

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

A Quilmes lo dirigió 1 sola vez en el torneo pasado por la Fecha 6 con empate entre el cervecero y Gimnasia de Mendoza 1 a 1

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

Serán sus colaboradores el viernes en Junín:
Asistente 1: Mariano Viale
Asistente 2: Gastón Rallo
Cuarto árbitro: Juan Pafundi

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

domingo, 3 de noviembre de 2019

EL VERDE PERDIÓ 3 A 0 CON DEFENSORES DE BELGRANO


Sarmiento dejó el invicto en Nuñez.


El verde pagó caro a la hora de defender y cayó 3 a 0 con Defensores de Belgrano.
El local abrió la cuenta por intermedio de Leandro Martínez Montagnoli a los 12' y Leandro Caballero ponía el 2 a 0 a los 46' de la etapa inicial.
Cuando solo restaba que finalice el partido Juan Manuel Olivares marcó el tercero para el Dragón.



En lo que hace a lo estadístico es el cuarto partido consecutivo que con el árbitro Ariel Gastón Suárez el verde cae derrotado y las cuatro veces fueron fuera de Junín

sábado, 2 de noviembre de 2019

FABIO VÁZQUEZ POR VISMARA EL ÚNICO CAMBIO EN EL VERDE PARA ENFRENTAR A DEFENSORES

Un cambio obligado tendrá el Verde para enfrentar al Dragón mañana Domingo a las 15:10 en Nuñez frente a Defensores de Belgrano con el arbitraje de Gastón Ariel Suárez, y será el ingreso al once titular de Fabio Vázquez por Federico Vismara que fué suspendido por una fecha por el Tribunal de Disciplina de la AFA.

En definitiva el once titular que dispuso el técnico Iván delfino para enfrentar a Defensores es el siguiente: